Homemade Pepperoni Marinara